CO129-070 - Public Offices - 1858 — Page 312

Fr

Copy.

هر رم

199

210243

52

310

Frade

Sinperendensing of Pra

Hongkong 24 July 1858

My Lord.

Ice compliance with

your

Lordships instructions

Conveyed

iem

may,

Despatch No. 43, dated 31

Caused

a

I have

nodification to be inserted

in the Houghong Gazette (copy enclosed)

and to be addressed to ther Majesty's Consuls in China advising

the words "knlawful traffic

that

by

Unlawful traffic in Coolier"

for which British Subjects render

themselves liable to in arrested and

funished, your Lordship only intends

such actr

The Night Honorable

The Carl of Malmesbury

are declared illegal

the

ly